Film Subtitle Translation - Articles - Scientific Research Publishing

Aesthetic Representation of Subtitle Translation in American Movies from the Perspective of Translation Aesthetics (Articles)

Lei Liu, Mei Dong

Open Access Library Journal Vol.7 No.12，December 25, 2020

DOI: 10.4236/oalib.1106891 1,177 Downloads 2,699 Views Citations
Applying Interpersonal Function Theory in Film Subtitle Translation
—A Study of Good Will Hunting (Articles)

Jian Han, Yanzhu Yin

Open Access Library Journal Vol.12 No.3，March 19, 2025

DOI: 10.4236/oalib.1113108 22 Downloads 192 Views Citations
A Politeness Principle-Based Study on Subtitle Translation for Business Greeting Videos (Articles)

Huang Huang

Open Journal of Social Sciences Vol.11 No.3，March 20, 2023

DOI: 10.4236/jss.2023.113012 201 Downloads 810 Views Citations
A Study on the Subtitle Translation of Xue Ba (《学爸》) from the Perspective of Relevance Theory (Articles)

Mei Dong, Qian Zhang

Open Access Library Journal Vol.11 No.12，December 23, 2024

DOI: 10.4236/oalib.1112596 21 Downloads 210 Views Citations
An Analysis of Subtitle Translation of Hello, Mr. Billionaire from the Perspective of Skopos Theory (Articles)

Yucheng Sheng, Xiaohui Gao, Honglei Ma, Yaorui Zhuang

Open Access Library Journal Vol.6 No.7，July 26, 2019

DOI: 10.4236/oalib.1105591 3,884 Downloads 15,817 Views Citations
Vivification in Subtitle Translation Based on Three-Dimensional Transformation
—A Case Study of Chinese Micro-Documentary On the Tail of the Chinese Dragon (Articles)

Pan Qin, Chunyan Yao

Open Journal of Modern Linguistics Vol.15 No.2，March 18, 2025

DOI: 10.4236/ojml.2025.152009 53 Downloads 225 Views Citations
Subtitle Translation on Titanic with Communicative Translation Theory (Articles)

Feng Ke

Open Journal of Modern Linguistics Vol.12 No.5，September 19, 2022

DOI: 10.4236/ojml.2022.125041 833 Downloads 4,326 Views Citations
Subtitle Translation of Chinese Animated Film from the Perspective of Adaptation Theory: Nezha, I Am the Destiny as an Example (Articles)

Rumeng Wen

Open Access Library Journal Vol.9 No.7，July 28, 2022

DOI: 10.4236/oalib.1108619 890 Downloads 2,834 Views Citations
On Translation of Chinese Movie Titles from the Perspective of Skopos Theory (Articles)

Hui Liu, Lingjie Yu

Open Access Library Journal Vol.11 No.8，August 20, 2024

DOI: 10.4236/oalib.1112003 58 Downloads 454 Views Citations
A Study on Title Translation of Chinese Films and TV Plays from the Perspective of Skopos Theory (Articles)

Yi Ding

Open Access Library Journal Vol.9 No.5，May 11, 2022

DOI: 10.4236/oalib.1108724 242 Downloads 1,657 Views Citations
Aesthetic Origin of Translation Studies (Articles)

Huani Chen, Qing Zhao, Zihan Liu

Open Access Library Journal Vol.8 No.9，September 29, 2021

DOI: 10.4236/oalib.1107861 315 Downloads 1,995 Views Citations
Spiritual Language, Flexible Translation—Reflections on Translation Review Based on the Translation Practice of Thanks Translation Workshop (Articles)

Yu Zhang, Jicheng Sun

Open Access Library Journal Vol.9 No.5，May 30, 2022

DOI: 10.4236/oalib.1108723 105 Downloads 1,192 Views Citations
Quality and Machine Translation: An Evaluation of Online Machine Translation of English into Arabic Texts (Articles)

Mohammed Abdulmalik Ali

Open Journal of Modern Linguistics Vol.10 No.5，October 15, 2020

DOI: 10.4236/ojml.2020.105030 2,096 Downloads 8,218 Views Citations
On Translation of Verses in Sanyan from the Perspective of Translation as Adaptation and Selection (Articles)

Lin Tian

Open Journal of Social Sciences Vol.6 No.8，August 24, 2018

DOI: 10.4236/jss.2018.68015 1,125 Downloads 2,226 Views Citations
This article belongs to the Special Issue on Feminism and Equality
An Analysis of Demons and Monsters’ Translation in Jenner’s English Version of Journey to the West (Articles)

Lu Liu, Hui Jia

Open Access Library Journal Vol.6 No.7，July 18, 2019

DOI: 10.4236/oalib.1105533 1,561 Downloads 2,737 Views Citations
Aesthetics in English for Science and Technology Based on the Translation Aesthetics (Articles)

Ruyi Wang, Mei Dong

Open Access Library Journal Vol.7 No.11，November 18, 2020

DOI: 10.4236/oalib.1106906 1,186 Downloads 2,735 Views Citations
The Advantages and Disadvantages of Machine Translation from the Perspective of Translation (Articles)

Ying Peng

Open Access Library Journal Vol.8 No.9，September 29, 2021

DOI: 10.4236/oalib.1107639 623 Downloads 3,963 Views Citations
The Application of Catford’s Translation Shifts Theory in Medical Translation (Articles)

Yun Sun, Fengjiao Wang, Ying Ding

Open Access Library Journal Vol.9 No.5，May 23, 2022

DOI: 10.4236/oalib.1108785 342 Downloads 6,512 Views Citations
The Role of Viewpoint in Linguistic Choices in Translation (Articles)

Yuhong Xie, Yunfeng Shi

Open Journal of Social Sciences Vol.11 No.1，January 9, 2023

DOI: 10.4236/jss.2023.111001 244 Downloads 1,282 Views Citations
A Corpus-Based Study on the Usage and Chinese Translation Characteristics of the Verb “Make” (Articles)

Jing Zhang

Open Access Library Journal Vol.10 No.12，December 27, 2023

DOI: 10.4236/oalib.1111038 44 Downloads 338 Views Citations

<12 3 ...>

	customer@scirp.org
	+86 18163351462(WhatsApp)
	1655362766

	Paper Publishing WeChat

All	Title	Abstract	Keywords
DOI	Author	Journal	Affiliation
ISSN	Subject

	customer@scirp.org
	+86 18163351462(WhatsApp)
	1655362766

	Paper Publishing WeChat

Browse Subjects

Publish with us

Home

About SCIRP

Service

Policies