^{1}

^{2}

We presen t some metaphorical meanings of Anáhuac people specially regarding to numbers and basic operations, which underline the importance of the nature, the family, the culture, the human harmony. This indigenous knowledge could complement classes of Mathematics and makes sense more powerful. Our experiences with students and teachers of Latin America show us that it is possible and empowers people.

Throughout the evolution of humanity, the discovery of mathematical knowledge has been of transcendental importance. The laws of mathematics reveal a higher harmony, despite the complexity of the world. Mathematical ideas are, in this view, the model of the perfection of the universe [

In the course of history, a lot of people were interested in the study of mathematics, creating and developing different symbols that contain the described ideas. Thus writing emerges and, in this way, the appearance of symbols that represent quantities, codes, messages or shapes also does (

The ancient inhabitants of Anáhuac (in the center of México), principally the Tlamatinime, were distinguished for being deep observers of astronomical

phenomena [

They noticed that the stars always move preserving an order, that the sun “appeared” in a part of the skies and “hid” in another one, and that this apparent movement or translation was repeated after a certain period of time which they called semilhuitl (day). These observations gave beginning to the measuring of time (

They allowed enough precision for better calculations on when to work the ground, when to select the seeds, prepare the soil, sow and harvest the crop. This, in itself, was a way of harmonizing with the skies, the sun and the moon.

Because the Anáhuac people were aware that their own existence elapsed in the time, they measured both the duration and the repetition of the natural and cosmic phenomena to make up the calendars, which, although they were in some places still mysterious to us, were admirable systems of time measurement.

The Anáhuac people were also observers of their own being. They linked the tempo of their breathing, as the repetition and the tone of their heart’s beats, with the measurement of time. Thus, their interest in the mathematics of rhythm was born.

Furthermore, the ability to calculate the time allowed them to observe the equilibrium between the light and the shadow through the seasons of the year, the equinoxes and solstices, the phases of the moon, the eclipses, the planetary conjunctions and other cosmic phenomena which involve the movement of the constellations of the sky.

The Anáhuac people developed rituals and festivals which were conceived to relate to and describe those perceived micro and macro rhythms, and to incorporate their own energy through dance (

These ceremonies were organised and developed in strict accordance with the

calendars, which were incorporated into the activities linked to the growth of corn in agronomy and were directed towards maintaining the fertility of the fields, abundance in hunting and fishing, and to bring well-being to their communities (

The numerals that arose in México and Central America (

They used a numerical system with base 20, the vigesimal system, with a positional value and a symbol for zero. The system used by the Mayas was more advanced than that of other civilizations, because they solved situations of space in big numbers, which allowed them to recognize the magnitudes of the expressed numbers and to optimize the process of thinking. It is interesting to note that the most ancient evidence of the concept of zero and of its positional value comes from them too.

The Náhuatl civilization used the vigesimal system, probably learning from

the Toltecas, who were influenced by the Maya. Everything coincides until the number 19, since for 20 they used signs that show the message of the way for transcending.The Náhuatl people had a process of learning from the beginning of the pilgrimage in 1111 until the foundation of Tenochtitlan in 1325. The Náhuatl numbering system corresponds to the observation, contemplation, visualization and communication of a figurative symbolic code of human activity.

The symbol of the zero can be seen in many artefacts of the ancient inhabitants of the American continents and is represented by an empty snail shell (

In the language of the Náhuatl, the number two is translated as ome. In the metaphorical interpretation of the “mathematical” Náhuatl language, ome means the essence of the equilibrium, a moment when part of energy converts into matter. This shows a principle of duality, manifested in people, in nature and in the cosmos. The human being, for example, requires the existence of the duality between man and woman, likewise we can think of duality between life and death and matter and energy. In the human body, the two is constantly manifested. We have the two hemispheres of the brain, two ears, two nostrils, two arms, two hands and two legs. We can say that a totality is formed by two corresponding and opposite strengths. With its basis in this principle, the Náhuatl civilization created the philosophical concept of Omeyotl (ome, two-yotl, creation): the eternal dual meaning of matter and energy; the origin of the universal whole.

Four is the number that represents the formation of the universe and the complete bodies that join in the whole. As the principle of the creation, the dual meaning is geometrically composed of two lines that (when they join) constitute the crossing that gives form to four regions. The four points that originate the foundational directions in the space are the points from the solstices, called cardinal ones. Theman/woman forms a square with his/her extremities (

For the Náhuatl, the number seven is linked to the representation of Chicomecoatl, which is a way of describing the flourishing of the corn seed into a cob. Metaphorically, Chicomecoatl can be seen as the origin of the seed of the human being, inside the cavity of the Mother Earth, formed in a flower of seven petals.

The ancient Mexican people perceived the vertical way of expansion in the human being as following the same logic as that of the growing Universe (

The number thirteen is seen as a symbol of expansion and simplicity of harmony. When we sum the first 13 natural numbers, we obtain 91.

1 + 2 + 3 + 4 + 5 + 6 + 7 + 8 + 9 + 1 0 + 11 + 12 + 13 = 91 .

Multiplying 91 with the numbers 2 and 3, we get the results of 182 and 273 the number of days needed to elapse for a single corn or a human being (respectively) to expand from a seed into a complete being. Combining 91 with 4, a year’s cycle is fulfilled, where each 91 days anew season begins (spring, summer, autumn and winter).

The fingers of the hands and feet are linked with the symbolism of the number twenty. In the Náhuatl language this is called cempohualli, which means the count of a complete body. Sketching horizontal dimensional lines of hands and feet, a human “square” of 20 elements is formed. Each human being is a vigesimal unit, since each of its four limbs has five fingers (4 × 5 = 20). The numeric word hunuinic has value of 20, which means a person.

For the Náhuatl civilisation, the number of the whole human being is symbolized by a flag (pantli) (

By combining, 20 × 13 = 260, which gives a result of a combination of the energy of the human and of the Mother Earth represented in the ritual count of the corn. Twenty also means “complete”: when the families are joined, and in harmony.

In the ascending geometrical scale of a squarehe number 400 (20 × 20 or the square of 20) arises. The Náhuatl language represents this number with a feather.

In the same ascending scale, the number 8.000 (400 × 20) arises, where the incalculable count in the arch of heaven of the human mind rises to the count of the infinite sky. In the Náhuatl language this number is denoted by the word chiquihuitl, which also means “little hamper” (

In this way, the weaver of the hamper, or petate, keeps a symbolism with the supreme concept of the Universe, which can be observed, for example, in ceremonies of marriage in which the petate is used as a symbol of the rest of the divine duality in the cosmos. This number is shown graphically with a bag that can contain copal, seeds or tobacco. In the Náhuatl language, it is called xiquipilli (

The Nepohualtzitzin sums up the mathematics of the ancient indigenous people, like others (

Both the Maya and Náhuatl systems use a dot to represent one and a stripe to represent five. In Náhuatl, Nepohualtzitzin means: Ne, suffix of person; Pohual, count; Tzitzin, the transcendental. It can be translated as “He who counts to ‘goes beyond’”, which is the core idea of its design [

The Nepohualtzitzin used seeds, which are represented in ^{13} − 1 in 20th basis and 10^{13} − 1 in 10th basis. So, in

1 0 × 2 0 2 + 5 × 2 0 3 + 7 × 2 0 5 + 2 × 2 0 7 + 3 × 2 0 1 0 = 3 0 , 722 , 582 , 444 , 000 .

It is possible to make the four basic operations with this instrument (addition, subtraction, multiplication and division) and it is also possible to use it to calculate square roots. Specific details are shown by [

When, nowadays, we adapt the use of this instrument to the decimal system, we use it in a horizontal position, as you can see in

1 0 × 1 0 2 + 5 × 1 0 3 + 7 × 1 0 5 + 2 × 1 0 7 + 3 × 1 0 1 0 = 3 0 , 0 2 0 , 7 0 6 , 000 .

When we use the Nepohualtzitzin by its perimeter, we count 40 seeds, which symbolizes a complete count (20) of the man and a complete count (20) of the woman, resulting in (20 + 20): the Náhuatl count of the spiritual reflection. Combining the 20 with the dimensional scale of the 13 (the number of the joints), we obtain 260, which is the Náhuatl count of the destinies of the human being. The perimeter of the right hand side of the abacus is 28, which represents a moon’s cycle, and 28 × 13 = 364, which is the number of days in the Náhuatl calendar year.

The substantial idea of this calculating instrument is: the person who has knowledge of how to count and calculate, thus, has access to the simplicity and the harmony of the universe, and the ability to transcend from this world to the origin of creation [

We have had several experiences with students and teachers in México and Argentina and other countries of Latin America, in which we used the Nepohualtzitzin as a didactical resource. This simple artefact has a strong potential for incorporating the indigenous peoples’ metaphors and some historical reflections into the teaching of mathematics.

In this article, we are attempting to invite mathematics teachers of all levels to reflect on the possibility of including historical aspects of mathematical knowledge into their classrooms. We believe that this approach puts the learner in an

active position where they can investigate the relative merits of different mathematical systems. The Mesoamerican people, in their historical cultural tradition, believed that the principles of mathematics were the principle of order of all beings. It also allows to reconstruct the mathematical language of the different indigenous people in the educational process with an intercultural approach.

The use of Nepohualtzitzin in Mexican elementary schools has contributed to children being recognized as heirs of Náhuatl mathematics, finding different ways to solve problems, understanding mathematics at school and obtaining better results in the matter [

Because the Nepohualtzitzin has two premises―that of a formal mathematical model of quantitative numerical representations and its complement, where the structure of philosophical thought is found through figurative representations, it is powerful for students to understand the message of order total, that is, the holistic aspect of the Mesoamerican worldview.

In this sense, we consider that teaching mathematics with its history can improve the attitude of the learners to mathematics [

Lara, E. and Sgreccia, N. (2018) The Harmony in Mesoamerican Mathematics. Open Access Library Journal, 5: e4306. https://doi.org/10.4236/oalib.1104306