[1]
|
Aljasser, F. (2008). The Effect of Teaching English Phonotactics on the Lexical Segmentation of English as a Foreign Language. System, 36, 94-106. http://dx.doi.org/10.1016/j.system.2007.12.002
|
[2]
|
Aoyama, K. (2003). Perception of Syllable-Initial and Syllable-Final Nasals in English by Korean and Japanese Speakers. Second Language Research, 19, 251-265. http://dx.doi.org/10.1191/0267658303sr222oa
|
[3]
|
Bachman, L. F. (2004). Statistical Analyses for Language Assessment. Cambridge: Cambridge University Press. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511667350
|
[4]
|
Baddeley, A. D. (1986). Working Memory. New York: Oxford University Press.
|
[5]
|
Baddeley, A. D. (2000). The Episodic Buffer: A New Component of Working Memory? Trends in Cognitive Sciences, 4, 417-423. http://dx.doi.org/10.1016/S1364-6613(00)01538-2
|
[6]
|
Baddeley, A. D., Gathercole, S. E., & Papagno, C. (1998). The Phonological Loop as a Language Learning Device. Psychological Review, 105, 158-173. http://dx.doi.org/10.1037/0033-295X.105.1.158
|
[7]
|
Bernhardt, E. B., & Kamil, M. L. (1995). Interpreting Relationships between L1 and L2 Reading: Consolidating the Linguistic Threshold and the Linguistic Interdependence Hypotheses. Applied Linguistics, 16, 15-34. http://dx.doi.org/10.1093/applin/16.1.15
|
[8]
|
Bertin, E., & Striano, T. (2006). The Still-Face Response in Newborn, 1.5-, and 3-Month-Old Infants. Infant Behavior and Development, 29, 294-297. http://dx.doi.org/10.1016/j.infbeh.2005.12.003
|
[9]
|
Birch, B. M. (2007). English L2 Reading: Getting to the Bottom (2nd ed.). Nahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
|
[10]
|
Bossers, B. (1991). On Thresholds, Ceilings and Short-Circuits: The Relation between L1 Reading, L2 Reading and L2 Knowledge. AILA Review, 8, 45-60.
|
[11]
|
Callan, D. E., Jones, J. A., Callan, A. M., & Akahane-Yamada, R. (2004). Phonetic Perceptual Identification by Native- and Second-Language Speakers Differentially Activates Brain Regions Involved with Acoustic Phonetic Processing and Those Involved with Articulatory-Auditory/Orosensory Internal Models. NeuroImage, 22, 1182-1194. http://dx.doi.org/10.1016/j.neuroimage.2004.03.006
|
[12]
|
Carrell, P. L. (1991). Second Language Reading: Reading Ability or Language Proficiency? Applied Linguistics, 12, 159-179. http://dx.doi.org/10.1093/applin/12.2.159
|
[13]
|
Casserly, E. D., & Pisoni, D. B. (2010). Speech Perception and Production. Wiley Interdisciplinary Reviews: Cognitive Science, 1, 629-647. http://dx.doi.org/10.1002/wcs.63
|
[14]
|
Chee, M. W., Hon, N., Lee, H. L., & Soon, C. S. (2001). Relative Language Proficiency Modulates BOLD Signal Change When Bilinguals Perform Semantic Judgments. NeuroImage, 13, 1155-1163. http://dx.doi.org/10.1006/nimg.2001.0781
|
[15]
|
Chen, X., Striano, T., & Rakoczy, R. (2004). Auditory-Oral Matching Behavior in Newborns. Developmental Science, 7, 42-47. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-7687.2004.00321.x
|
[16]
|
Cogan, G. B., Thesen, T., Carlson, C., Doyle, W., Devinsky, O., & Pesaran, B. (2014). Sensory-Motor Transformations for Speech Occur Bilaterally. Nature, 507, 94-98. http://dx.doi.org/10.1038/nature12935
|
[17]
|
Cox, T., & Davies, R. S. (2012). Using Automatic Speech Recognition Technology with Elicited Oral Response Testing. CALICO Journal, 29, 601-618. http://dx.doi.org/10.11139/cj.29.4.601-618
|
[18]
|
Crosson, A. C., & Lesaux, N. K. (2010). Revisiting Assumptions about the Relationship of Fluent Reading to Comprehension: Spanish-Speakers’ Text-Reading Fluency in English. Reading and Writing, 23, 475-494. http://dx.doi.org/10.1007/s11145-009-9168-8
|
[19]
|
Dehaene, S., Pegado, F., Braga, L. W., Ventura, P., Nunes Filho, G., Jobert, A., Cohen, L. et al. (2010). How Learning to Read Changes the Cortical Networks for Vision and Language. Science, 330, 1359-1364. http://dx.doi.org/10.1126/science.1194140
|
[20]
|
Derwing, T. M., Thomson, R. I., Foote, J. A., & Munro, M. J. (2012). A Longitudinal Study of Listening Perception in Adult Learners of English: Implications for Teachers. Canadian Modern Language Review, 68, 247-266. http://dx.doi.org/10.3138/cmlr.1215
|
[21]
|
di Pellegrino, G., Fadiga, L., Fogassi, L., Gallese, V., & Rizzolatti, G. (1992). Understanding Motor Events: A Neurophysiological Study. Experimental Brain Research, 91, 176-180. http://dx.doi.org/10.1007/BF00230027
|
[22]
|
Ellis, N. C., & Sinclair, S. (1996). Working Memory in the Acquisition of Vocabulary and Syntax: Putting Language in Good Order. Quarterly Journal of Experimental Psychology Section A, 49, 234-250. http://dx.doi.org/10.1080/713755604
|
[23]
|
Escudero, P., & Boersma, P. (2004). Bridging the Gap between L2 Speech Perception Research and Phonological Theory. Studies in Second Language Acquisition, 26, 551-585. http://dx.doi.org/10.1017/S0272263104040021
|
[24]
|
Farnia, F., & Geva, E. (2011). Cognitive Correlates of Vocabulary Growth in English Language Learners. Applied Psycholinguistics, 32, 711-738. http://dx.doi.org/10.1017/S0142716411000038
|
[25]
|
Feyten, C. (1991). The Power of Listening Ability: An Overlooked Dimension in Language Acquisition. Modern Language Journal, 75, 173-180. http://dx.doi.org/10.1111/j.1540-4781.1991.tb05348.x
|
[26]
|
Field, A. (2005). Discovering Statistics Using SPSS (2nd ed.). London: Sage.
|
[27]
|
Field, J. (2008). Listening in the Language Classroom. Cambridge: Cambridge University Press. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511575945
|
[28]
|
French, L. (2003). Phonological Working Memory and L2 Acquisition: A Developmental Study of Quebec Francophone Children Learning English. Ph.D. Thesis, Québec: Université Laval.
|
[29]
|
Gandour, J., Tong, Y., Talavage, T., Wong, D., Dzemidzic, M., Xu, Y., Li, X., & Lowe, M. (2007). Neural Basis of First and Second Language Processing of Sentence-Level Linguistic Prosody. Human Brain Mapping, 28, 94-108. http://dx.doi.org/10.1002/hbm.20255
|
[30]
|
Gibson, S. (2008). Reading Aloud: A Useful Learning Tool? ELT Journal, 62, 29-36. http://dx.doi.org/10.1093/elt/ccm075
|
[31]
|
Goh, C. (2000). A Cognitive Perspective on Language Learners’ Listening Comprehension Problems. System, 28, 55-75. http://dx.doi.org/10.1016/S0346-251X(99)00060-3
|
[32]
|
Graham, S. (2006). Listening Comprehension: The Learners’ Perspective. System, 34, 165-182. http://dx.doi.org/10.1016/j.system.2005.11.001
|
[33]
|
Hancin-Bhatt, B., & Bhatt, R. (1997). Optimal L2 Syllables: Interactions of Transfer and Developmental Effects. Studies in Second Language Acquisition, 19, 331-378. http://dx.doi.org/10.1017/S0272263197003033
|
[34]
|
Hasegawa, M., Carpenter, P. A., & Just, M. A. (2002). An fMRI Study of Bilingual Sentence Comprehension and Workload. NeuroImage, 15, 647-660. http://dx.doi.org/10.1006/nimg.2001.1001
|
[35]
|
Heiberger, R. M., & Holland, B. (2004). Statistical Analysis and Data Display: An Intermediate Course with Examples in S-Plus, R and SAS. New York: Springer. http://dx.doi.org/10.1007/978-1-4757-4284-8
|
[36]
|
Hulstijn, J. H. (2001). Intentional and Incidental Second Language Vocabulary Learning: A Reappraisal of Elaboration, Rehearsal and Automaticity. In P. Robinson (Ed.), Cognition and Second Language Instruction (pp. 258-286). Cambridge: Cambridge University Press. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9781139524780.011
|
[37]
|
Hulstijn, J. H. (2003). Connectionist Models of Language Processing and the Training of Listening Skills with the Aid of Multimedia Software. Computer Assisted Language Learning, 16, 413-425. http://dx.doi.org/10.1076/call.16.5.413.29488
|
[38]
|
Hulstijn, J. H. (2011). Language Proficiency in Native and Nonnative Speakers: An Agenda for Research and Suggestions for Second-Language Assessment. Language Assessment Quarterly, 8, 229-249. http://dx.doi.org/10.1080/15434303.2011.565844
|
[39]
|
Iacoboni, M. (2008). The Role of Premotor Cortex in Speech Perception: Evidence from fMRI and rTMS. Journal of Physiology-Paris, 102, 31-34. http://dx.doi.org/10.1016/j.jphysparis.2008.03.003
|
[40]
|
Ichitani, Y. (Ed.) (2011). Unicorn English Course I: New Edition. Tokyo: Bun-Eido.
|
[41]
|
Iwamura, K., & Smillie, B. (2007). New Edition of TOEIC Test Trial Examination with 600 Questions. Tokyo: ALC.
|
[42]
|
Janzen, J. (2007). Preparing Teachers of Second Language Reading. TESOL Quarterly, 41, 707-729.
|
[43]
|
Jarvis, S., & Pavlenko, A. (2007). Crosslinguistic Influence in Language and Cognition. New York: Routledge.
|
[44]
|
Kato, S. (2009a). Interaction between Processing and Maintenance in Online L2 Sentence Comprehension: Implications for Linguistic Threshold Hypothesis. Asian EFL Journal, 11, 235-273.
|
[45]
|
Kato, S. (2009b). Suppressing Inner Speech in ESL Reading: Implications for Developmental Changes in Second Language Word Recognition Processes. Modern Language Journal, 93, 471-488. http://dx.doi.org/10.1111/j.1540-4781.2009.00926.x
|
[46]
|
Kato, S. (2012). Bridging Theory and Practice: Developing Lower-Level Processing Skills in L2 Reading. The Language Learning Journal, 40, 193-206. http://dx.doi.org/10.1080/09571736.2011.621168
|
[47]
|
Kiany, G. R., & Shiramiry, E. (2002). The Effect of Frequent Dictation on the Listening Comprehension Ability of Elementary EFL Learners. TESL Canada Journal, 20, 57-63.
|
[48]
|
Kincaid, J. P., Fishburn, R. P., Rogers, R. L., & Chissom, B. S. (1975). Derivation of New Readability Formulas for Navy Enlisted Personnel (pp. 8-75). Technical Report Research Branch Report, Millington, TN: Naval Technical Training. Memphis, TN: US Naval Air Station.
|
[49]
|
Koda, K. (2008). Impacts of Prior Literacy Experience on Second-Language Learning to Read. In K. Koda, & A. M. Zehler (Eds.), Learning to Read across Languages: Cross-Linguistic Relationships in First- and Second-Language Literacy Development (pp. 68-96). Mahwah, NJ: Erlbaum.
|
[50]
|
Koda, K., & Zehler, A. (Eds.). (2008). Learning to Read across Languages: Cross-Linguistic Relationships in First- and Second-Language Literacy Development. New York: Routledge.
|
[51]
|
Krashen, S., & Terrell, T. (1983). The Natural Approach: Language Acquisition in the Classroom. Oxford: Pergamon Press.
|
[52]
|
LaFrance, A., & Gottardo, A. (2005). A Longitudinal Study of Phonological Processing Skills and Reading in Bilingual Children. Applied Psycholinguistics, 26, 559-578. http://dx.doi.org/10.1017/S0142716405050307
|
[53]
|
Larson-Hall, J. (2010). A Guide to Doing Statistics in Second Language Research Using SPSS. New York: Routledge.
|
[54]
|
Larson-Hall, J., & Herrington, R. (2010). Improving Data Analysis in Second Language Acquisition by Utilizing Modern Developments in Applied Statistics. Applied Linguistics, 31, 368-390. http://dx.doi.org/10.1093/applin/amp038
|
[55]
|
Laver, J. (1994). Principles of Phonetics. Cambridge: Cambridge University Press. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9781139166621
|
[56]
|
Lee, J., & Schallert, D. L. (1997). The Relative Contribution of L2 Language Proficiency and L1 Reading Ability to L2 Reading Performance: A Test of the Threshold Hypothesis in an EFL Context. TESOL Quarterly, 31, 713-739. http://dx.doi.org/10.2307/3587757
|
[57]
|
Levy, B. A. (1971). Role of Articulation in Auditory and Visual Short-Term Memory. Journal of Verbal Learning and Verbal Behavior, 10, 123-132. http://dx.doi.org/10.1016/S0022-5371(71)80003-8
|
[58]
|
Liberman, A. M., Cooper, F. S., Shankweiler, D. P., & Studdert-Kennedy, M. (1967). Perception of the Speech Code. Psychological Review, 74, 431-461. http://dx.doi.org/10.1037/h0020279
|
[59]
|
Liberman, A. M., & Mattingly, I. G. (1985). The Motor Theory of Speech Perception Revised. Cognition, 21, 1-36. http://dx.doi.org/10.1016/0010-0277(85)90021-6
|
[60]
|
Londei, A., D’Ausilio, A., Basso, D., Sestieri, C., Del Gratta, C., Romani, G., & Belardinelli, M. O. (2010). Sensory-Motor Brain Network Connectivity for Speech Comprehension. Human Brain Mapping, 31, 567-580.
|
[61]
|
Mampe, B., Friederici, A. D., Christophe, A., & Wermke, K. (2009). Newborns’ Cry Melody Is Shaped by Their Native Language. Current Biology, 19, 1994-1997. http://dx.doi.org/10.1016/j.cub.2009.09.064
|
[62]
|
Mannell, R., Cox, F., & Harrington, J. (2009). An Introduction to Phonetics and Phonology. Macquarie University. http://clas.mq.edu.au/speech/phonetics/index.html
|
[63]
|
Marslen-Wilson, W. D. (1989). Access and Integration: Projecting Sound onto Meaning. In W. D. Marslen-Wilson (Ed.), Lexical Representation and Process (pp. 3-24). Cambridge, MA: MIT Press.
|
[64]
|
Meister, I. G., Wilson, S. M., Deblieck, C., Wu, A. D., & Iacoboni, M. (2007). The Essential Role of Premotor Cortex in Speech Perception. Current Biology, 17, 1692-1696. http://dx.doi.org/10.1016/j.cub.2007.08.064
|
[65]
|
Mecartty, F. (2000). Lexical and Grammatical Knowledge in Reading and Listening Comprehension by Foreign Language Learners of Spanish. Applied Language Learning, 11, 323-348.
|
[66]
|
Miyasako, N. (2008). Is the Oral Reading Hypothesis Valid? Language Education and Technology, 45, 15-34.
|
[67]
|
Morais, J., Bertelson, P., Cary, L., & Alegria, J. (1986). Literacy Training and Speech Segmentation. Cognition, 24, 45-64. http://dx.doi.org/10.1016/0010-0277(86)90004-1
|
[68]
|
Mochizuki, H. (2004). Application of Shadowing to TEFL in Japan: The Case of Junior High School Students. MA Thesis, Hyogo: Kwansei Gakuin University.
|
[69]
|
Nassaji, H. (2014). The Role and Importance of Lower-Level Processes in Second Language Reading. Language Teaching, 47, 1-37. http://dx.doi.org/10.1017/S0261444813000396
|
[70]
|
Nation, I. S. P. (2009). Teaching ESL/EFL Reading and Writing. New York: Routledge.
|
[71]
|
Nation, K., & Hulme, C. (2011). Learning to Read Changes Children’s Phonological Skills: Evidence from a Latent Variable Longitudinal Study of Reading and Nonword Repetition. Developmental Science, 14, 649-659. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-7687.2010.01008.x
|
[72]
|
Nuttall, C. (2005). Teaching Reading Skills in a Foreign Language. Oxford: Macmillan Education.
|
[73]
|
Oberman, L. M., Winkielman, P., & Ramachandran, V. S. (2007). Face to Face: Blocking Facial Mimicry Can Selectively Impair Recognition of Emotional Expressions. Social Neuroscience, 2, 167-178. http://dx.doi.org/10.1080/17470910701391943
|
[74]
|
Ohata, K. (2004). Phonological Differences between Japanese and English: Several Potentially Problematic Areas of Pronunciation for Japanese ESL/EFL Learners. Asian EFL Journal, 6, 1-19.
|
[75]
|
Osada, N. (2001). What Strategy Do Less Proficient Learners Employ in Listening Comprehension? A Rreappraisal of Bottom-Up and Top-Down Processing. Journal of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics, 5, 73-90.
|
[76]
|
Price, C. J. (2012). A Review and Synthesis of the First 20 Years of PET and fMRI Studies of Heard Speech, Spoken Language and Reading. NeuroImage, 62, 816-847. http://dx.doi.org/10.1016/j.neuroimage.2012.04.062
|
[77]
|
Rauschecker, A. M., Pringle, A., & Watkins, K. E. (2008). Changes in Neural Activity Associated with Learning to Articulate Novel Auditory Pseudowords by Covert Repetition. Human Brain Mapping, 29, 1231-1242. http://dx.doi.org/10.1002/hbm.20460
|
[78]
|
Rizzolatti, G., & Craighero, L. (2004). The Mirror-Neuron System. Annual Review of Neuroscience, 27, 169-192. http://dx.doi.org/10.1146/annurev.neuro.27.070203.144230
|
[79]
|
Rizzolatti, G., & Sinigaglia, C. (2008). Mirrors in the Brain: How Our Minds Share Actions, Emotions, and Experience. New York: Oxford University Press.
|
[80]
|
Roach, P. (2004). British English: Received Pronunciation. Journal of the International Phonetic Association, 34, 239-245. http://dx.doi.org/10.1017/S0025100304001768
|
[81]
|
Robinson, P. (1997). Individual Differences and the Fundamental Similarity of Implicit and Explicit Adult Second Language Learning. Language Learning, 47, 45-99. http://dx.doi.org/10.1111/0023-8333.21997002
|
[82]
|
Robinson, P. (2005). Aptitude and Second Language Acquisition. Annual Review of Applied Linguistics, 25, 46-73. http://dx.doi.org/10.1017/S0267190505000036
|
[83]
|
Rost, M. (2002). Teaching and Researching Listening. Harlow: Longman.
|
[84]
|
Salamé, P., & Baddeley, A. D. (1982). Disruption of Short-Term Memory by Unattended Speech: Implications for the Structure of Working Memory. Journal of Verbal Learning & Verbal Behavior, 21, 150-164. http://dx.doi.org/10.1016/S0022-5371(82)90521-7
|
[85]
|
Segalowitz, N. (2003). Automaticity and Second Languages. In C. Doughty, & M. H. Long (Eds.), The Handbook of Second Language Acquisition (pp. 382-408). Malden, MA: Blackwell.
|
[86]
|
Service, E. (1992). Phonology, Working Memory, and Foreign-Language Learning. Quarterly Journal of Experimental Psychology Section A, 45, 21-50. http://dx.doi.org/10.1080/14640749208401314
|
[87]
|
Shichino, M. (2006). Effects of Repeated Oral Reading Practice on the Reproduction of Key Words and Phrases. 46th Annual Conference of the Japan Association for Language Education and Technology, Kyoto, 3 August 2006, 103-109.
|
[88]
|
Shimizu, M. (2009). An Examination of Reliability of an Oral Reading Test for EFL Learners Using Generalizability Theory. ARELE: Annual Review of English Language Education in Japan, 20, 181-190.
|
[89]
|
Skipper, J. I., Nusbaum, H. C., & Small, S. L. (2005). Listening to Talking Faces: Motor Cortical Activation during Speech Perception. NeuroImage, 25, 76-89. http://dx.doi.org/10.1016/j.neuroimage.2004.11.006
|
[90]
|
Suzuki, J. (1998). A Reprisal of Reading Aloud: An Empirical Study on the Effectiveness of Reading Aloud (pp. 13-28). LET Kansai Chapter Collected Papers 7, Kobe, Hyogo: Rokko-Shuppan.
|
[91]
|
Taillefer, G. F. (1996). L2 Reading Ability: Further Insight into the Short-Circuit Hypothesis. The Modern Language Journal, 80, 461-477. http://dx.doi.org/10.1111/j.1540-4781.1996.tb05466.x
|
[92]
|
Thomson, R. I. (2012). Improving L2 Learners’ Perception of English Vowels: A Computer-Mediated Approach. Language Learning, 62, 1231-1258. http://dx.doi.org/10.1111/j.1467-9922.2012.00724.x
|
[93]
|
Vandergrift, L. (2003). From Prediction through Reflection: Guiding Students: Through the Process of L2 Listening. The Canadian Modern Language Review, 59, 425-440. http://dx.doi.org/10.3138/cmlr.59.3.425
|
[94]
|
Vandergrift, L. (2006). Second Language Listening: Listening Ability or Language Proficiency? The Modern Language Journal, 90, 6-18. http://dx.doi.org/10.1111/j.1540-4781.2006.00381.x
|
[95]
|
Vandergrift, L. (2011). Second Language Listening: Presage, Process, Product and Pedagogy. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning (2nd ed., pp. 455-471). New York: Routledge.
|
[96]
|
Vinther, T. (2002). Elicited Imitation: A Brief Overview. International Journal of Applied Linguistics, 12, 54-73. http://dx.doi.org/10.1111/1473-4192.00024
|
[97]
|
Walter, C. (2008). Phonology in Second Language Reading: Not an Optional Extra. TESOL Quarterly, 42, 455-474.
|
[98]
|
Wang, Y., Sereno, J. A., Jongman, A., & Hirsch, J. (2003). fMRI Evidence for Cortical Modification during Learning of Mandarin Lexical Tone. Journal of Cognitive Neuroscience, 15, 1019-1027. http://dx.doi.org/10.1162/089892903770007407
|
[99]
|
Williams, J. N., & Lavatt, P. (2005). Phonological Memory and Rule Learning. Language Learning, 55, 177-233. http://dx.doi.org/10.1111/j.0023-8333.2005.00298.x
|
[100]
|
Wilson, M. (2003). Discovery Listening: Improving Perceptual Processing. ELT Journal, 57, 335-343. http://dx.doi.org/10.1093/elt/57.4.335
|
[101]
|
Wilson, S. M., & Iacoboni, M. (2006). Neural Responses to Non-Native Phonemes Varying in Producibility: Evidence for the Sensorimotor Nature of Speech Perception. NeuroImage, 33, 316-325. http://dx.doi.org/10.1016/j.neuroimage.2006.05.032
|
[102]
|
Wormann, V., Holodynski, M., Kartner, J., & Keller, H. (2012). A Cross-Cultural Comparison of the Development of the Social Smile: A Longitudinal Study of Maternal and Infant Imitation in 6- and 12-Week-Old Infants. Infant Behavior and Development, 35, 335-347. http://dx.doi.org/10.1016/j.infbeh.2012.03.002
|
[103]
|
Wu, S. L., & Ortega, L. (2013). Measuring Global Oral Proficiency in SLA Research: A New Elicited Imitation Test of L2 Chinese. Foreign Language Annals, 46, 680-704. http://dx.doi.org/10.1111/flan.12063
|
[104]
|
Xue, G., Dong, Q., Jin, Z., & Chen, C. (2004). Mapping of Verbal Working Memory in Nonfluent Chinese-English Bilinguals with Functional MRI. NeuroImage, 22, 1-10. http://dx.doi.org/10.1016/j.neuroimage.2004.01.013
|