[1]
|
P. Maguire, A. Faulkner, K. Booth, C. Elliott and V. Hillier, “Helping Cancer Patients Disclose Their Concerns,” European Journal of Cancer, Vol. 32, No. 1, 1996, pp. 78-81. doi:10.1016/0959-8049(95)00527-7
|
[2]
|
L. Fallowfield and V. Jenkins, “Effective Communication Skills Are the Key to Good Cancer Care,” European Journal of Cancer, Vol. 35, No. 11, 1999, pp. 1592-1597.
doi:10.1016/S0959-8049(99)00212-9
|
[3]
|
D. H. Novack, “Therapeutic Aspects of the Clinical Encounter,” Journal of General Internal Medicine, Vol. 2, No. 5, 1987, pp. 346-355. doi:10.1007/BF02596174
|
[4]
|
G. Wyshak and A. J. Barsky, “Relationship between Patient Self-Ratings and Physician Ratings of General Health, Depression, and Anxiety,” Archives of Family Medicine, Vol. 3, No. 5, pp. 419-424.
doi:10.1001/archfami.3.5.419
|
[5]
|
J. T. Ptacek and T. L. Eberhardt, “Breaking Bad News. A Review of the Literature,” JAMA, Vol. 276, No. 6, 1996, pp. 496-502. doi:10.1001/jama.276.6.496
|
[6]
|
P. Maguire, K. Booth, C. Elliott and B. Jones, “Helping Health Professionals Involved in Cancer Care Acquire Key Interviewing Skills—The Impact of Workshops,” European Journal of Cancer, Vol. 32, No. 9, 1996, pp. 1486-1489. doi:10.1016/0959-8049(96)00059-7
|
[7]
|
N. Delvaux, I. Merckaert, S. Marchal, Y. Libert, S. Conradt, J. Boniver, et al., “Physicians’ Communication with a Cancer Patient and a Relative: A Randomized Study Assessing the Efficacy of Consolidation Workshops,” Cancer, Vol. 103, No. 11, 2005, pp. 2397-2411.
doi:10.1002/cncr.21093
|
[8]
|
H. Ryan, P. Schofield, J. Cockburn, P. Butow, M. Tattersall, J. Turner, et al., “How to Recognize and Manage Psychological Distress in Cancer Patients,” European Journal of Cancer, Vol. 14, No. 1, 2005, pp. 7-15.
doi:10.1111/j.1365-2354.2005.00482.x
|
[9]
|
L. Zandbelt, E. Smets, F. Oort, M. Godfried, H. de Haes, “Determinants of Physicians’ Patient-Centred Behaviour in the Medical Specialist Encounter,” Patient Education and Counseling, Vol. 63, No. 4, 2006, pp. 899-910.
|
[10]
|
S. Newell, R. W. Sanson-Fisher, A. Girgis and A. Bonaventura, “How Well Do Medical Oncologists’ Perceptions Reflect Their Patients’ Reported Physical and Psychosocial Problems? Data from a Survey of Five Oncologists,” Cancer, Vol. 83, No. 8, 1998, pp. 1640-1651.
doi:10.1002/(SICI)1097-0142(19981015)83:8<1640::AID-CNCR21>3.3.CO;2-R
|
[11]
|
J. McCool and J. Morris, “Focus of Doctor-Patient Communication in Follow-Up Consultations for Patients Treated Surgically for Colorectal Cancer,” Journal of Management in Medicine, Vol. 13, No. 2-3, 1999, pp. 169-177. doi:10.1108/02689239910292062
|
[12]
|
I. Merckaert, Y. Libert, N. Delvaux, S. Marchal, J. Boniver, A. M. Etienne, et al., “Factors That Influence Physicians’ Detection of Distress in Patients with Cancer: Can a Communication Skills Training Program Improve Physicians’ Detection?” Cancer, Vol. 104, No. 2, 2005, pp. 411-421. doi:10.1002/cncr.21172
|
[13]
|
G. Makoul, “The Interplay between Education and Research about Patient-Provider Communication,” Patient Education and Counseling, Vol. 50, No. 1, 2003, pp. 79-84. doi:10.1016/S0738-3991(03)00085-5
|
[14]
|
L. Fallowfield, V. Jenkins, V. Farewell, J. Saul, A. Duffy and R. Eves, “Efficacy of a Cancer Research UK Communication Skills Training Model for Oncologists: A Randomised Controlled Trial,” Lancet, Vol. 359, No. 9307, 2002, pp. 650-656.
doi:10.1016/S0140-6736(02)07810-8
|
[15]
|
A. S. Robbins, D. R. Kauss, R. Heinrich, I. Abrass, J. Dreyer and B. Clyman, “Interpersonal Skills Training: Evaluation in an Internal Medicine Residency,” Journal of Medical Education, Vol. 54, No. 11, 1979, pp. 885-894.
|
[16]
|
W. A. Langewitz, P. Eich, A. Kiss and B. Wossmer, “Improving Communication Skills—A Randomized Controlled Behaviorally Oriented Intervention Study for Residents in Internal Medicine,” Psychosomatic Medicine, Vol. 60, No. 3, 1998, pp. 268-276.
|
[17]
|
D. J. Cegala and S. Lenzmeier Broz, “Physician Communication Skills Training: A Review of Theoretical Backgrounds, Objectives and Skills,” Medical Education, Vol. 36, No. 11, 2002, pp. 1004-1016.
doi:10.1046/j.1365-2923.2002.01331.x
|
[18]
|
R. L. Hulsman, W. J. Ros, J. A. Winnubst and J. M. Bensing, “Teaching Clinically Experienced Physicians Communication Skills. A Review of Evaluation Studies,” Medical Education, Vol. 33, No. 9, 1999, pp. 655-668.
doi:10.1046/j.1365-2923.1999.00519.x
|
[19]
|
R. L. Hulsman, “Shifting Goals in Medical Communication. Determinants of Goal Detection and Response formation,” Patient Education and Counseling, Vol. 74, No. 3, 2009, pp. 302-308. doi:10.1016/j.pec.2008.12.001
|
[20]
|
Y. Libert, I. Merckaert, C. Reynaert, N. Delvaux, S. Marchal, A. M. Etienne, et al., “Physicians Are Different When They Learn Communication Skills: Influence of the Locus of Control,” Psychooncology, Vol. 16, No. 6, 2007, pp. 553-562. doi:10.1002/pon.1098
|
[21]
|
J. A. Colquitt, J. A. LePine and R. A. Noe, “Toward an Integrative Theory of Training Motivation: A Meta-Analytic Path Analysis of 20 Years of Research,” Journal of Applied Psychology, Vol. 85, No. 5, 2000, pp. 678-707.
doi:10.1037/0021-9010.85.5.678
|
[22]
|
I. Bragard, D. Razavi, S. Marchal, I. Merckaert, N. Delvaux, Y. Libert, et al., “Teaching Communication and Stress Management Skills to Junior Physicians Dealing with Cancer Patients: A Belgian Interuniversity Curriculum,” Support Care Cancer, Vol. 14, No. 5, 2006, pp. 454-461. doi:10.1007/s00520-005-0008-3
|
[23]
|
D. L. Roter, “Observations on Methodological and Measurement Challenges in the Assessment of Communication during Medical Exchanges,” Patient Education and Counseling, Vol. 50, No. 1, 2003, pp. 17-21.
doi:10.1016/S0738-3991(03)00074-0
|
[24]
|
R. Hogenraad, C. Daubies and Y. Bestgen, “Une Théorie et Une Méthode Générale D’Analyse Textuelle Assistée par Ordinateur,” Le système PROTAN, PROTocol ANalyzer, Version 02.03.95, 1995.
|
[25]
|
P. Stone, D. Dunphy, M. Smith and D. Ogilvie, “The General Inquirer: A Computer Approach to Content Analysis,” The MIT Press, Cambridge, 1966.
|
[26]
|
D. Razavi, I. Merckaert, S. Marchal, Y. Libert, S. Conradt, J. Boniver, et al., “How to Optimize Physicians’ Communication Skills in Cancer Care: Results of a Randomized Study Assessing the Usefulness of Posttraining Consolidation Workshops,” Journal of Clinical Oncology, Vol. 21, No. 16, 2003, pp. 3141-3149.
doi:10.1200/JCO.2003.08.031
|
[27]
|
K. Booth and P. Maguire, “Development of a Rating System to Assess Interaction between Cancer Patients and Health Professionals,” Cancer Research Campaign, London, 1991.
|
[28]
|
S. Cohen-Cole, “The Medical Interview: The Three-Function Approach,” Mosby Year Book, St. Louis, 1991.
|
[29]
|
A. Gibon, J. Durieux, I. Merckaert, N. Delvaux, C. Farvacques, Y. Libert, et al., “Development of the Lacomm, a French Medical Communication Analysis Software: A Study Assessing Its Sensitivity to Change,” Psychooncology, Vol. 19, 2010, pp. 133-134.
|
[30]
|
A. Lienard, I. Merckaert, Y. Libert, I. Bragard, N. Delvaux, A. M. Etienne, et al., “Is It Possible to Improve Residents’ Breaking Bad News Skills? A Randomised Study Assessing the Efficacy of a Communication Skills Training Program,” British Journal of Cancer, Vol. 103, 2010, pp. 171-177. doi:10.1038/sj.bjc.6605749
|
[31]
|
P. Pariente, H. Challita, M. Mesba and J. Guelfi, “The GHQ-28 Questionnaire in French: A Validation Survey,” European Psychiatry, Vol. 7, 1992, pp. 15-20.
|
[32]
|
I. Salehi, “La Théorie de L’Apprentissage Social de la Personnalité de J. B. Rotter: Le Concept de Lieu de Contr?le du Renforcement,” Journal of Behavior Therapy, Vol. 2, 1981, pp. 103-117.
|
[33]
|
L. Lemyre and R. Tessier, “Hypothesis: The Research Page—Measuring Psychological Stress—Concept, Model, and Measurement Instrument in Primary Care Research,” Canadian Family Physician, Vol. 49, 2003, pp. 1159-1160.
|
[34]
|
M. P. I. Bruchon-Schweitzer, “Manuel Inventaire D’Anxiété Etat-Trait Forme Y (STAY-Y),” ECPA, Paris, 1993.
|
[35]
|
G. Dion and R. Tessier, “Validation de la Traduction de L’Inventaire D’épuisement Professionnel de Maslach et Jackson,” Revue Candienne des Sciences du Comportement, Vol. 26, No. 2, 1994, pp. 210-227.
doi:10.1037/0008-400X.26.2.210
|
[36]
|
I. Paulhan, J. Nuissier, B. Quintard, F. Cousson and M. Bourgeois, “Evaluation of the Coping—Translation and Validation of Vitaliano Scale,” Annales Medico-Psy- chologiques, Vol. 152, No. 5, 1994, pp. 292-299.
|
[37]
|
M. Parle, P. Maguire and C. Heaven, “The Development of a Training Model to Improve Health Professionals’ Skills, Self-Efficacy and Outcome Expectancies When Communicating with Cancer Patients,” Social Science & Medicine, Vol. 44, No. 2, 1997, pp. 231-240.
doi:10.1016/S0277-9536(96)00148-7
|
[38]
|
C. D. Spielberger, “Professional Manual for the Job Stress Survey,” Psychological Assessment Resources, Odessa, 1991.
|
[39]
|
SPSS, “SPSS Base 13.0 for Windows User’s Guide Chicago,” SPSS, Inc., Chicago, 2004.
|